O podjetju O reviji Kontakt Napotki za pripravo prispevkov English
  Arhiv člankov Arhiv člankov | Letna kazala   
 
PRELISTAJ

Pravna praksa

letnik 2018, številka 20-21, 24. 5. 2018 > Kazalo

UVODNIK

Nova evropska uredba - 25. maja 2018 ne bo konec sveta

Mojca_Prelesnik.jpg

Mojca Prelesnik

Splošna uredba o varstvu podatkov je tu in zadnje tedne se zdi, kot da se z njo na novo rojeva varstvo osebnih podatkov, predvsem tudi kot nova tržna niša. Nedvomno gre za prelomnico, vendar ne gre pozabiti, da varstvo osebnih podatkov v Sloveniji poznamo že več kot 25 let. Zato razlogov za paniko ni. Kdor je zadnjih 10 let dosledno izvajal Zakon o varstvu osebnih podatkov, se je tudi novi uredbi v veliki meri že prilagodil.

IZPOSTAVLJAMO

Novi ustavnopravni dogmatizem?

dr. Aleš Novak

Ni slike
V svoji čudoviti knjigi Grobnica za Borisa Davidoviča Danilo Kiš opiše prizor, ko v izbo spreobrnjenega Juda, begunca iz Nemčije, vdre množica Touloužanov in prične trgati in teptati učenjakove knjige, on pa jim, odsoten, kot so vedno ljudje njegove vrste, reče, "naj jih ne trgajo, ker ni nevarna množica knjig, nevarna je ena sama".

Pravica do prenosa po Splošni uredbi o varstvu osebnih podatkov - kaj, kako, čemu?

Helena Uršič

Helena_Ursic.jpg
Področje pravnega varstva osebnih podatkov v zadnjem času doživlja preporod. S 25. majem se bo začela uporabljati nova uredba Evropske unije (EU), ki prinaša nekaj korenitih sprememb dosedanjega sistema.

Razumevanje in vrednotenje trajnega sodniškega mandata

Patricij Maček

Patricij_Macek.jpg
Namen prispevka je čim bolje prikazati idealna dela splošne in zlasti profesionalne pravne kulture na primeru trajnega sodniškega mandata. Glede primernosti slednjega pravna stroka ni enotna, saj ga nekateri vrednotijo kot potuho, drugi pa kot pravno vrednoto. Ne glede na tovrstne različne poglede namen trajne sodniške funkcije, to je neodvisnost sodnikov, ni sporen. Pravna kultura o trajnem sodniškem mandatu je izjemno pomembna, saj so od razumevanja in vrednotenja trenutne pravne ureditve...

VSEBINA

Mojca Prelesnik

Splošna uredba o varstvu podatkov je tu in zadnje tedne se zdi, kot da se z njo na novo rojeva varstvo osebnih podatkov, predvsem tudi kot nova tržna niša. Nedvomno gre za prelomnico, vendar ne gre pozabiti, da varstvo osebnih podatkov v Sloveniji poznamo že več kot 25 let. Zato razlogov za paniko ni. Kdor je zadnjih 10 let dosledno izvajal Zakon o varstvu osebnih podatkov, se je tudi novi uredbi v veliki meri že prilagodil.

mag. Urška Klakočar Zupančič

Angleški kralj Henrik VIII. Tudor (1491-1547, vladal od 1509 do 1547) se je samo enajst dni po tem, ko je bila njegova druga žena Ana Boleyn (rojena med 1501 in 1507-1536, vladala od 1533 do 1536) obglavljena, poročil z angleško plemkinjo Jane Seymour (1508-1537, vladala od 30. maja 1536 do 24. oktobra 1537). Tretja žena mu je končno rodila težko pričakovanega moškega naslednika dinastije Tudor - sina Edvarda (1537-1553, vladal od 1547 do 1553) - za kar je plačala z življenjem, ko je zaradi vnetja umrla nekaj dni po porodu. Henrika je njena smrt globoko prizadela, njegovi svetovalci pa so že začeli iskati ženo številka štiri. Našli so jo v nemški vojvodi Kleve. Ana Klevska (1515-1557, vladala od 6. januarja 1540 do 9. julija 1540) je bila s Henrikom poročena le nekaj mesecev, vendar je imela kot njegova žena zagotovo največjo srečo, saj jo je odnesla brez praske in je odšla občutno bogatejša, kot je prišla.

Ana Strmšnik

Prispevek obravnava določene vidike ureditve instituta napotenih delavcev v avstrijski pravni ureditvi v primerjavi z ureditvijo, ki izhaja iz prava EU, z namenom osvetlitve vprašanj, ki se pri tem postavljajo. Številna slovenska podjetja, ki svoje storitve začasno opravljajo z napotitvijo delavcev v Avstrijo, namreč menijo, da Avstrija z zapletenimi postopki in birokratskimi ovirami odvrača in preprečuje opravljanje storitev tujim ponudnikom na njenem ozemlju. Kot potencialne ovire prostega pretoka storitev se poudarjajo številni nadzorni ukrepi in upravne zahteve, ki jih morajo tuji ponudniki spoštovati pred in med napotitvijo delavcev na avstrijsko ozemlje. Več vprašanj v zvezi s skladnostjo s pravom EU izhaja tudi iz ureditve kazenskih sankcij. Glede na usmeritve, ki izhajajo iz zakonodaje EU, se namreč zdi, da številni ukrepi niso sorazmerni s ciljem, ki ga zasledujejo.

Ana Harb, Marko Samardžić

V prispevku obravnavava položaj moškega, ki meni, da je oče določenega mladoletnega otroka. Ker v to ni prepričan, bi rad očetovstvo ugotovil z analizo svoje in otrokove DNK. Vprašanje, ki si ga zastavljava, je, ali in kako lahko to doseže, če se otrokova mati z izvedbo takšne analize ne strinja.

Žiga Rejc

Določbe Zakona o prostorskem načrtovanju (ZPNačrt), ki je do sedaj urejal sklepanje pogodb o opremljanju, se bodo uporabljale še do 31. maja 2018. S 1. junijem 2018 pa jih bodo (tudi) v tem delu nadomestile nove določbe Zakona o urejanju prostora (ZUreP-2), ki glede na dosedanjo ureditev pogodbe o opremljanju prinaša nekatere bistvene spremembe. Tako kot to izhaja iz 71. v zvezi s 77. členom ZPNačrt, tudi ZUreP-2 v 148. v zvezi s 156. členom izhodiščno popolnoma enako določa, da gradnjo komunalne opreme, kot jo po novem definira prvi odstavek 148. člena ZUreP-2 (za namen tega prispevka posplošeno komunalna oprema), po zakonu zagotavlja občina, ki je posledično upravičena do delne odmene za stroške gradnje v obliki plačila komunalnega prispevka s strani zavezanca, kot ga definira 220. člen ZUreP-2 (v nadaljevanju za namen tega prispevka posplošeno investitor).

Borut Bernik Bogataj

Evropska konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (EKČP) v prvem odstavku 6. člena med drugim zagotavlja tudi pravično sojenje, ki pa ga (vsaj) imetniki avtorski sorodnih pravic na fonogramih pri nas že nekaj let niso deležni.

Nejc Urankar

Zakon o kolektivnih tožbah (ZKolT) v naš pravni prostor prinaša dolgo pričakovano ureditev kolektivnega uveljavljanja zahtevkov v primerih množičnih oškodovanj. S tem smo dobili institut, soroden razrednim tožbam, kot jih poznajo v ZDA in ki na področju kriptovalut že veljajo za resno grožnjo kršiteljem. Čeprav se tak način odvračanja od kršitev zdi precej učinkovit, pa bi v nedorečenem regulatornem okolju lahko privedel do številnih neželenih posledic in dodatne pravne nepredvidljivosti.

dr. Aleš Novak

V svoji čudoviti knjigi Grobnica za Borisa Davidoviča Danilo Kiš opiše prizor, ko v izbo spreobrnjenega Juda, begunca iz Nemčije, vdre množica Touloužanov in prične trgati in teptati učenjakove knjige, on pa jim, odsoten, kot so vedno ljudje njegove vrste, reče, "naj jih ne trgajo, ker ni nevarna množica knjig, nevarna je ena sama".

Zoran Skubic

"V PP št. 18 ste v zvezi z mojim člankom "Kdaj je arbitražna klavzula v sporazumih BIT a priori v nasprotju s pravom EU", ki je bil objavljen v PP št. 12-13/2018 opozorili na "vsaj dve napačni informaciji", in sicer v sklepu tega članka. Zahvaljujem se za možnost, da podam dodatna pojasnila. Ob konč

Helena Uršič

Področje pravnega varstva osebnih podatkov v zadnjem času doživlja preporod. S 25. majem se bo začela uporabljati nova uredba Evropske unije (EU), ki prinaša nekaj korenitih sprememb dosedanjega sistema.

Suzana Cvikl

V članku se ukvarjam z vprašanji, ali se od prejemka zaradi nezagotovljenega tedenskega počitka plačajo dohodnina in prispevki oziroma ali sodišče v delovnem sporu (kot sporu med delavcem in delodajalcem) odloča tudi o tem, ali je delodajalec ob prisojenem prejemku delavcu iz delovnega razmerja ali v zvezi z delovnim razmerjem dolžan obračunati in plačati davke ter prispevke oziroma od katerih osnov jih je dolžan obračunati in plačati.

dr. Andraž Teršek

Urednikovo povabilo k branju nove knjige (Teršek, A. (ur.): Svoboda izražanja, mediji in demokracija v postfaktični družbi. Filozofske, teoretične in praktične refleksije. GV založba, Ljubljana 2018; več avtorjev).

Petra Weingerl

Pred nekaj tedni je Vlada javno predstavila Kažipot prehoda v krožno gospodarstvo Slovenije. Slovenija je prehod v krožno gospodarstvo umestila med nacionalne strateške prioritete, pri tem pa si želi postati celo "voditeljica prehoda v krožno gospodarstvo" v Srednji in Vzhodni Evropi. Kot je zapisano tudi v kažipotu, je krožno gospodarstvo "kot eden najbolj razvitih konceptov odziv na pritisk rastočega gospodarstva in potrošnje na omejene vire in nosilno sposobnost okolja. Prehod v krožno gospodarstvo se zato usmerja v ponovno uporabo, popravila in recikliranje obstoječih materialov in izdelkov". Kažipot je razvil model "krožnega trikotnika", ki poudarja pomen sistemskega prehoda iz linearnega v krožni ekonomski model, v okviru katerega velja močna soodvisnost med tremi elementi - krožnim gospodarstvom (modeli poslovanja), krožno spremembo (vladne politike) in krožno kulturo (državljani).

Primož Cencelj

Podatek, da je ameriška brezposelnost na najnižjih ravneh, odkar jo merijo (3,9 odstotka), ni nobena skrivnost. Tudi če gledamo ameriški trg dela malo širše, je nivo brezposelnosti (U6) na zgodovinsko nizkih 7,8 odstotka. A za finančnega ekonomista je zelo zdravo, da statistične podatke tudi občuti v realnosti. V tem smislu me je močno presenetil 20-minutni sprehod od hotela do rent-a-car službe v največjem mestu Floride, kjer so bili kljub nižji sezoni izobešeni napisi "najemamo" oziroma "potrebujemo pomoč". Tako bi lahko na tej kratki poti dobil kakšnih 200 služb. Zares impresivno. Seveda ni vse zlato, kar se sveti, v večini je šlo bolj za pomožna storitvena dela, pri katerih je kompenzacija borna in posamezniku ne omogoča normalnega preživetja. Vzamejo pa jih. Po pogovoru z domačini sem izvedel, da se za te službe zanimajo predvsem nelegalni priseljenci iz latinske Amerike.

Tadej Škrube

Zakon o pravdnem postopku (ZPP) v 14. členu določa, da kadar tožbeni zahtevek temelji na istem dejanskem stanju, na podlagi katerega je že bilo odločeno v kazenskem postopku, je sodišče vezano na pravnomočno obsodilno sodbo, izdano v kazenskem postopku, samo glede obstoja kaznivega dejanja in kazenske odgovornosti storilca.

Patricij Maček

Namen prispevka je čim bolje prikazati idealna dela splošne in zlasti profesionalne pravne kulture na primeru trajnega sodniškega mandata. Glede primernosti slednjega pravna stroka ni enotna, saj ga nekateri vrednotijo kot potuho, drugi pa kot pravno vrednoto. Ne glede na tovrstne različne poglede namen trajne sodniške funkcije, to je neodvisnost sodnikov, ni sporen. Pravna kultura o trajnem sodniškem mandatu je izjemno pomembna, saj so od razumevanja in vrednotenja trenutne pravne ureditve trajnega sodniškega mandata ter predlogov njenih sprememb odvisne morebitne ustavne in zakonske spremembe ureditve trajne sodniške službe, kar lahko vpliva tudi na neodvisnost sodstva, ki pa je eno ključnih ustavnih načel in temeljna človekova pravica.

mag. Nina Scortegagna Kavčnik

Podjetnik je lani odprl enoosebni d.o.o. in se zavaroval na zavarovalni podlagi 040. V aktu o ustanovitvi je registriral dejavnost nameščanja električnih napeljav in naprav. Zaposlenih delavcev nima. Od FURS-a je dobil kazen z utemeljitvijo, da lahko na zavarovalni podlagi 040 opravlja samo poslovodno funkcijo in da zato ne sme opravljati dejavnosti, ki jo ima registrirano.

mag. Nina Scortegagna Kavčnik

V podjetniški kolektivni pogodbi je določeno, da je izhodiščna plača za I. tarifni razred 702,03 evra (upoštevajoč vsa povišanja do 1. januarja 2017) in da se usklajuje v skladu z rastjo izhodiščne plače po kolektivni pogodbi dejavnosti. Delodajalca zavezuje Kolektivna pogodba komunalnih dejavnosti. Zneski najnižjih osnovnih plač se periodično usklajujejo, nazadnje s tarifno prilogo, ki velja od 1. januarja 2018, s katero so se najnižje osnovne plače zvišale za 1,7 odstotka tako, da najnižja osnovna plača za I. tarifni razred znaša 485,20 evra.

Tožena stranka ni izpolnila obveznosti, da tožniku zagotovi ustrezen tedenski počitek. Na ta način je opravil toliko dni več dela, zaradi te kršitve pa je bil ob plači, kakor je bila pač določena, prikrajšan tudi na premoženjskem področju. Če je delavec upravičen do plačila v pavšalnem znesku, kadar mu je tedenski počitek zagotovljen, je v nasprotnem primeru (ko je dejansko opravil več dela, kot je bilo predvideno, prav v času ko bi moral vsak teden en dan počivati), prikrajšan in ima pravico do odškodnine za premoženjsko škodo za tiste dni, ko mu počitek ni bil zagotovljen.

Matej Vošner

Policist si je ob pregledu motornega vozila voznikove osebne podatke izpisal v svojo beležko, nato pa naj bi jih zavedel v poročilo o opravljenem delu, ki ga odloži v zbirko delovnih nalog policistov, ki pa naj bi bila vidna vsem zaposlenim na policijski postaji - tako policistom kot oskrbnikom in čistilkam. Ali je ravnanje policista v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1)?

Šola se je na Varuha človekovih pravic (Varuh) obrnila za mnenje glede slike, ki so jo učenci šole pri likovnem krožku naslikali na steno šole. Slikali so na temo pomladi in naslikali zelenega moža, obdanega z metulji.

mag. Sebastijan Valentan

Višje sodišče kalifornijskega okraja Kern (ZDA) je februarja letos zavrnilo zahtevo za izdajo sodne prepovedi zavrnitve peke poročnih tort zoper slaščičarko Cathy Miller (toženka), ki lezbičnemu paru ni želela speči poročne torte.

Luka Vlačić

V nedavni zadevi Čakarević proti Hrvaški je Evropsko sodišče za človekove pravice (ESČP) obravnavalo vprašanje, ali je Hrvaška pritožnici kršila pravico iz 1. člena Protokola št. 1 k Evropski konvenciji o varstvu človekovih pravic (EKČP) ker so hrvaška sodišča pritožnici naložila povračilo celotnega zneska neupravičeno prejetega denarnega nadomestila skupaj z zakonitimi zamudnimi obrestmi, čeprav je bilo neupravičeno izplačilo v celoti mogoče pripisati napakam hrvaškega zavoda za zaposlovanje.

dr. Nana Weber

Sodišče Evropske unije (EU) je odločilo, da cerkev ob upoštevanju cerkvene etike in glede na naravo poklicne dejavnosti in razmer, v katerih se delo opravlja, sicer lahko določi pogoj pripadnosti določeni veroizpovedi za zasedbo delovnega mesta, vendar pa mora biti taka zahteva nujna, objektivna in sorazmerna.

Petra Hren

Današnji čas zahteva digitalno pismenost posameznika, postopku informatizacije pa se postopoma, a obotavljajoče prilagaja tudi pravo. Pametne pogodbe in uporaba tehnologije blockchain se širijo na vse več različnih področij, kot so bančništvo, zavarovalništvo in sodstvo. S tem pa se odpirajo nova vprašanja, na katera bo treba odgovoriti. Kdo bo odgovoren v primeru napak v pametni pogodbi ali napak pri programiranju? Je to programer, pravnik ali oba? Ali pa je to tveganje strank? Kako zaradi anonimizacije preveriti identiteto druge stranke in njeno poslovno sposobnost? Kako izpolnjevati obličnostne zahteve? Vse to je bilo predmet okrogle mize, ki se je odvijala v okviru XVI. Dnevov civilnega in gospodarskega prava, ki jih je 19. in 20. aprila 2018 organiziral Inštitut za primerjalno pravo pri Pravni fakulteti v Ljubljani. Tehnologija blockchain, ki temelji na veriženju podatkovnih blokov, omogoča transparentnost pri poslovanju, vendar pa ima tudi številne pasti in za njeno uporabo v pravu bi bilo treba natančno urediti in prilagoditi problemske sklope, ki se pri tem pojavljajo.

Pika Šarf

Monografija Big Data, Crime and Social Control urednika Aleša Završnika, ki je na začetku leta 2018 izšla v mednarodni zbirki Routledge Frontiers of Criminal Justice, združuje prispevke priznanih domačih in tujih strokovnjakov s področja mednarodnega in kazenskega prava, sociologije, psihologije in kriminologije, ki v njej osvetlijo pogled na družbene spremembe v dobi velikega podatkovja, podatkovne analitike in avtomatizacije. Monografija zaključuje cikel dejavnosti, ki jih je Inštitut za kriminologijo pri PF v Ljubljani od leta 2014 izvajal v okviru projekta Pravo v dobi velikega podatkovja. Poleg izida omenjenega dela je bila maja 2017 na PF Univerze v Ljubljani organizirana tudi mednarodna konferenca Big Data: New Challenges for Law and Ethics, februarja 2018 pa je literarni svet obogatila še monografija Pravo in nadzor v dobi velikega podatkovja, ki je zapolnila praznino, ki je v slovenski literaturi zevala na stični točki prava, družbenega nadzorstva in tehnologije.

Lora Briški

Some Kind of Justice. The ICTY's Impact in Bosnia and Serbia Diane Orentlicher (Oxford University Press, 2018, 496 strani) Knjiga s provokativnim naslovom na podlagi študije primera predstavi sveže poglede na

dr. Marjeta Humar

Po Jožetu Toporišiču sodijo pravna besedila širše med funkcijskozvrstne besedilne vrste, ožje pa med strokovna besedila. Izrazje pravnih besedil sestavljajo pravni termini, ki so nosilci sporočila, in splošni izrazi.

dr. Nataša Hribar

Ravno danes me je sodelavka na fakulteti vprašala, kako se uporablja predlog, kadar mu sledi beseda, ki se začenja na črko, ki se z vidika zvenečnosti izgovarja drugače kot piše. Njen primer je bil sicer nemški, a tudi v povsem slovenskih zgledih imamo lahko podobne težave. Katero varianto predloga bi izbrali v njenem primeru?

Urša Ravnikar Šurk

V letnem poročilu o učinkovitosti in uspešnosti sodišč je bil poudarjen velik napredek pri reševanju sodnih primerov, predstavljeni pa so bili tudi predlogi za boljše sodstvo.

Patricij Maček

Torek, 15. 5. Združeno kraljestvo. Generalni direktor za zadeve Evropske unije (EU) mag. David Brozina je na bilateralnih političnih konzultacijah gostil britansko direktorico za Evropo Caroline Wilson. Brozina in Wilson sta si izmenjala stališča glede procesa pogajanj

Patricij Maček

Torek, 15. 5. Europa Nostra. Evropska komisija (EK) in vodilna mreža za evropsko dediščino Europa Nostra sta razglasili dobitnike nagrade Evropske unije (EU) za kulturno dediščino 2018. Med 29 nagrajenimi projekti iz 17 držav je tudi Plečnikova hiša v Ljubljani, ki je

25. maj 1991 - Prva žrtev za samostojno Slovenijo Med demonstracijami pred vojašnico vojvode Mišiča v Mariboru zaradi incidenta med Teritorialno obrambo in JLA je vojaški oklepnik do smrti povozil Josefa Šimčika. Šimčik tako velja za prvo žrtev pri osamosvajanju Slovenije.

Patricij Maček

"Gremo še dlje: kar je pametno, mora biti povezano, odprto, podatke si morajo storitve in države deliti, zato jih ne zapirajmo, ampak nadzirajmo, kaj se s podatki dogaja, tako bomo vsi imeli veliko koristi. Velika prednost digitalne tehnologije, denimo umetne inteligence, je v predvidevanju in preprečevanju negativnih posledic, s tem pa lahko sredstva namensko usmerimo v razvoj novih storitev in proizvodov, ki povečujejo kakovost življenja državljanov in odpirajo poslovne priložnosti podjetjem," je minister za javno upravo Boris Koprivnikar povedal aprila na konferenci o oblikovanju digitalne prihodnosti v Evropski uniji, ki sta jo organizirala Evropski parlament in Evropska komisija.

Patricij Maček

Pravni napovednik

Ur. l. RS, št. 32/18 1. Sodni izvedenci in sodni cenilci - Ministrstvo za pravosodje; rok je 10. junij. Ur. l. RS, št. 33/18 2. Državni tožilci - Državnotožilski svet; rok je 2. junij. Odvetniška zbornica 3. Odvetn

Sklepi, ki jih je Vlada RS sprejela na 242. dopisni seji (16. maj 2018): Uredba o dodeljevanju podpore prek finančnih instrumentov za izvajanje določenih podukrepov iz Programa razvoja podeželja Republike Slovenije za obdobje 2014-2020, - Uredba o izvajanju Uredbe (EU) 2016/425 o

Akti, ki začnejo veljati v naslednjem mesecu: 1. Gradbeni zakon (GZ) (Ur. l. RS, št. 61/17) - velja od 17. novembra 2017, uporabljati se začne 1. junija. 2. Zakon o urejanju prostora (ZUreP-2) (Ur. l. RS, št. 61/17) - velja od 17. novembra 2017, uporabljati se z

 
Splošni pogoji | Izjava o varstvu podatkov